1 800 Что значит

Известно, что первые слова, сказанные по телефону 10 марта 1876 года, принадлежат шотландскому изобретателю Александру Грэму Беллу: Mr. Watson — Come here — I want to see you («Мистер Ватсон, зайдите, я хочу вас видеть» — англ.). Чтобы позвонить в соседнюю комнату своему помощнику, Беллу не пришлось набирать номер — в мире на тот момент было только два телефонных аппарата.

Набросок устройства телефонного аппарата, сделанный Беллом. Предположительно 1876 год

Прошло несколько лет. Абонентов стало много. Аппаратов — тоже. Появились городские телефонные сети, каждому аппарату присвоили номер. Можно было позвонить на другой аппарат, назвав требуемый номер телефонистке.

В 1910 году в США, наиболее телефонизированной по тем временам стране, было более семи миллионов абонентов. В России — 155 тысяч. Обычный телефонный номер того времени был четырехзначным, в крупных городах — пятизначным. Чтобы позвонить за пределы городской сети, абоненту требовалось назвать телефонистке город и номер. Разговор заказывали и ждали.

В десятых годах XX века автоматические телефонные станции (АТС) постепенно стали вытеснять «барышень», которые соединяли абонентов вручную. К началу Первой мировой войны в США было более ста АТС, в Германии — семь, в Великобритании — две. В Москве первая такая станция появилась только в 1924 году в Кремле. Городская АТС заработала в 1930 году.

Американцы, раньше всех столкнувшиеся с семизначными номерами, решили проблему запоминания (а тогда казалось, что семизначные номера помнить сложно) при помощи мнемонических правил — первые три цифры заменялись буквами, с которых начиналось какое-нибудь слово. По техническим соображениям в Америке на единицу не начинался ни один номер. По историческим соображениям ноль всегда использовался для вызова телефонистки. Таким образом, любой американский номер мог начинаться на любую цифру, кроме 1 и 0.

Мнемонические правила до середины 1960-х использовались в Лондоне и Париже. Американцы сначала использовали схему ABC-4567 (три буквы — четыре цифры). Так как запас новых слов, начинающихся с нужных трех букв, подходил к концу, в 1930 году Нью-Йорк, а в 1947-1948 годах и остальные города были переведены на схему AB3-4567.

Номера писались (и произносились) так:

1924 год. Номер телефона TREmont 3106 (873-3106)
1948 год. Номер телефона HArrison 7-8723 (427-8723)
1960 год. Фильм с Элизабет Тейлор BUtterfield 8 (288)

Все, что было связано с телефоном (от аппаратов до станций), приходило в Россию с Запада. Международное телефонное общество Белла из Нью-Йорка в 1881 году заключило с российским правительством контракт на устройство и эксплуатацию телефонных сетей в Санкт-Петербурге, Москве, Варшаве, Одессе, Риге и Лодзи сроком на двадцать лет.

В России компания «Л. М. Эриксон и Ко» открыла свою первую станцию в 1893 году — в Киеве. В конце XIX века бывший владелец мастерской по ремонту телеграфных аппаратов Ларс Магнус Эриксон имел в России самый большой рынок сбыта и хотел даже переехать в Петербург. Сегодня компания «Эриксон» в своем годовом отчете описывает это так: «Уже в конце 1890-х Эриксон вел дела по всему миру, включая такие страны, как Китай, Россия и Мексика».

В 1900 году Эриксон построил свою первую зарубежную фабрику — в Санкт-Петербурге. В 1927 году она была переименована в «Красную зарю» и начала выпускать первые советские телефонные аппараты.

В Милютинском переулке в Москве находилась крупнейшая в Европе телефонная станция, которой владело Русско-датско-шведское акционерное общество (здание до сих пор используется в качестве телефонного узла). В 1917 году революционно настроенные массы в течение пяти дней осаждали засевших в здании юнкеров. Через пять дней ни одного юнкера не осталось, а из шестидесяти тысяч номеров работало около десяти тысяч. В 1920 году Совнарком распорядился отобрать у частных лиц все телефонные установки — номеров не хватало.

Хозяйке на заметку

Автоматический набор номера производился с телефонного аппарата, снабженного наборным диском. Предыдущие модели телефонов были с прямым выходом на телефонистку или с индуктором (той самой ручкой для звонков в Смольный), который также соединял с телефонисткой.

Телефоны с дисковым набором были редкостью и устанавливались только у важных лиц (двести номеров в Кремле и двадцать — в научно-техническом отделе ВСНХ). Такие аппараты называли вертушками. Сегодня это слово осталось в языке как обозначение прямого правительственного телефона в кабинете у большого начальника, хотя в современных «вертушках» номеронабиратель либо кнопочный, либо его нет вовсе.

Последнее, что могло волновать СССР в двадцатые годы, — создание системы мнемонических правил для запоминания телефонных номеров. В то время не были редкостью номера типа А-23-45 (буква — четыре цифры). Позже появились АТС и с двухбуквенными индексами, но поскольку каждая буква проговаривалась отдельно, это создавало только сложности при запоминании. Буквы рядом с цифрами в СССР использовались до 1968 года.

1968 год. Листовка об отмене букв в московских телефонах (с сайта МГТС)
1970 год. Памятка абоненту городской телефонной сети. Издательство «Связь»

У первых телефонов номеронабирателя не было. В книге «Список абонентов Московской телефонной сети» за 1916 год первый пункт правил пользования телефонными аппаратами гласит: «Центральная станция вызывается простым снятием микротелефона с рычага. Дежурная на станции должна ответить, сообщая свой нумер. Затем абонент ясно и отчетливо сообщает нумер, с которым требуется соединение».

На первых дисковых аппаратах были только цифры. В 1920-е рядом с цифрами появились буквы.

Сегодня в России не производят телефонов с русскими буквами. Многие европейские телефоны выпускаются вообще без букв. Все американские телефоны рядом с цифрами содержат и буквы.

Все без исключения современные мобильные телефоны содержат полный латинский алфавит (а многие модели — дополнительный алфавит той страны, где они продаются). Тут возникает проблема с двумя способами использования букв. Первая модель — американская. Если водитель едет по дороге и видит на большом грузовике надпись How am I driving? Call 1-800-EAT-SHIT, это значит, что ему предлагают позвонить по телефону 1-800-328-7448.

Но при наборе СМС-сообщения буквы работают в другом режиме — недостаточно один раз тыкнуть кнопку, на которой изображена буква, нужно нажать несколько раз.

Система набора по буквам хорошо знакома в США, так как запомнить слово проще, чем последовательность цифр, хотя набирать потом жутко неудобно. Европейцы, знакомые с СМС, вообще не могут понять, как работает американская система.

В России пока только одна компания рискнула использовать подобный мнемонический прием для рекламы своего телефона — это проект «Мегафон», рекламирующий в Москве номер 500-ALLO (500-25-56). Об успехе подобного хода автору ничего не известно.

Типичный советский номеронабиратель домашнего телефона VEF, 1965 год, СССРТипичный американский номеронабиратель городского телефона Western Electric, модель Princess, 1963 год, США
Номеронабиратель без букв Automatic Electric, 1919 год, СШАКнопки с буквами типичного офисного телефона Panasonic, 1980-е, США

После изобретения тонового набора в 1961 году порядок расположения цифр на кнопочном телефоне обсуждался инженерами компании «Белл». Рассматривалось несколько вариантов, среди которых — расположение кнопок по кругу, как на дисковых аппаратах. Думали, что людям будет тяжело вот так — раз! — и перейти на совершенно новую систему.

Однако исследования показали, что люди быстро привыкают к любому упорядоченному расположению клавиш. Поэтому было решено разместить кнопки тремя рядами по три цифры в привычной последовательности, то есть чтобы ноль шел после девятки, как на дисковом номеронабирателе.

Для счетной машины логичным является расположение нуля перед единицей, поэтому порядок кнопок на калькуляторе и на мобильном телефоне различается.

Как правильно писать телефонный номер
В Европе телефонные номера всегда отделялись блоками по две цифры.

The English annotation is below. (English-Russian) . 2003 .

Смотреть что такое "1-800 number" в других словарях:

800 number — ˌātˈhəndrə̇d , dərd noun : a toll free telephone number for long distance calls (as to a business) that is prefixed by the number 800 * * * any toll free telephone number, usually with a 3 digit code of 800, established, as by a business, so that … Useful english dictionary

800 number — UK [ˌeɪt ˈhʌndrəd ˌnʌmbə(r)] / US [ˌeɪt ˈhʌndrəd ˌnʌmbər] noun [countable] Word forms 800 number : singular 800 number plural 800 numbers in the US, a telephone number beginning with 800 that is free to use and is usually for calling business… … English dictionary

800 number — 800 num|ber n also 800 line, toll free number AmE toll free number AmE a telephone number which one can telephone without paying for the call … Dictionary of contemporary English

800 number — 800 num|ber [ ,eıt hʌndrəd ,nʌmbər ] noun count in the U.S., a telephone number beginning with 800 that is free to use and is usually for calling business services. The company you are calling pays for the call … Usage of the words and phrases in modern English

800 (number) — This article is about the number 800. For the Common Era Year 800, see 800. For other uses, see 800 (disambiguation) 800 (eight hundred) is the natural number following 799 and preceding 801. List of numbers Integers ← 0 100 200 300 400 500 600… … Wikipedia

800 number — noun Date: 1979 a toll free telephone number for long distance calls (as to a business) that is prefixed by the number 800 … New Collegiate Dictionary

800 number — (also 888 number) n (in the US) a telephone number beginning with 800 or 888, which can be called free of charge. They are prov >Universalium

"800" number — any toll free telephone number, usually with a 3 digit code of 800, established, as by a business, so that people from w >Universalium

800 number — [ˌeɪt ˈhʌndrəd ˌnʌmbə] noun [C] in the US, a telephone number that is free to use and is usually for calling business services … Dictionary for writing and speaking English

800 number — noun Name given to toll free telephone numbers in North America … Wiktionary

800 Naval Air Squadron — Blackburn Skuas of 800 Naval Air Squadron on the flight deck of HMS Ark Royal Active 3 Apr 1933 5 dec 1945 1972 … Wikipedia

Поделитесь в соцсетях:

Энтузиасты и просто любознательные айтишники наверняка замечали западные номера телефонов, в которых вместо привычных нам цифр используются буквы латинского алфавита. В этом коротком материале я расскажу откуда пошла традиция буквенных номеров, зачем круглому номеронабирателю латиница, как расшифровать американский телефон и как это можно использовать в личных, развлекательных или маркетинговых целях.

До 1968 года в Москве существовали телефонные номера с буквами, но правила были достаточно примитивными — цифрам от 1 до 0 соответствовали буквы от А до Л. Буквы Ё, Й, З исключались из-за похожести на Е, И и тройку соответственно. Другими словами, номер 123-45 записывался как А23-45, а чтобы не вспоминать 780-91 можно было придумать однозначное соответствие — ЖИЛКА.

Возможно из-за сложности членораздельного произношения букв в условиях некачественной связи («вэ», «бэ», «гэ», «дэ») или в угоду всеобщей унификации и равенства, Москва лишилась буквенных номеров. Все последующие советские и постсоветские номера стали цифровыми, и сегодня мы используем буквы номеронабирателя только во вторичном их значении — для написания текстов.

Телефонизация старого света тоже шла достаточно медленно и проблема запоминания телефонных номеров или ограниченности номерного ресурса встала перед европейцами много позже. Аналогичная попытка каждой цифре назначить букву не прижилась и в Европе.

Американцы же, раньше всех столкнувшиеся с семизначными номерами и проблемами их запоминания решили весь свой алфавит разместить на телефонном диске. По техническим причинам в Америке на единицу не начинались номера да и ноль исторически всегда служил для вызова телефонисток. Таким образом, любой семизначный американский номер мог начинаться на любую цифру, кроме 1 и 0. Именно поэтому (посмотрите на свой мобильный или домашний аппарат) на нуле и единице букв нет.

Все современные мобильные телефоны содержат латинский алфавит. И вы уже верно догадались, что существуют две модели использования этой клавиатуры: американская и любая другая.

Американцы, набирая номер, видят на клавиатуре не только цифры, но и буквы. Таким образом увиденное на рекламном плакате 1-800-FUCK-YOU это не направление или оскорбление, а средство запоминания номера 1-800-3825-968. Согласитесь, первое запоминается лучше. Принято переводить в буквы только значащую часть номера, код города или оператора чаще всего не трогают.

ADGJMPTWBEHKNQUXCFILORVYSZ

Мы, как и другие европейцы, при наборе номера смотрим только на цифры и американская мнемоника кажется нам удивительной и чуждой. Крупные же американские компании при подборе номеров, руководствуются ещё и словесной интерпретацией — номер должен звучать хорошо не только в цифрах, но и в буквах. В эпоху веба буквенные номера приобрели ещё большую ценность. Однозначное соответствие веб-адреса компании (microsoft.com) её телефонному адресу (800-MICROSOft или 642-7676) особенно хорошо смотрится. Обратите внимание, если целевое слово длиннее семи символов, отрезаются последние символы слова.

Американская мнемоника не прижилась среди русских букв, поскольку нет единого стандарта написания русского алфавита на цифровых кнопках, но мы-то и латинские буквы понимаем. Самые известные примеры из России PRIZYV (77-49-98, военкомат г. Новочебоксарска) и 500-ALLO (500-2556, Мегафон г. Москва). Буду рад если в комментариях читатели предложат или вспомнят примеры использования букв в украинских номерах.

Приведу ещё несколько живых примеров.

Значащая часть моего номера 9831933 и для визиток я мог бы выбрать написание WTF-1-XDD, где WTF и XDD достаточно распространённые в интернетах мемы.

Киевстар, например, вместо (044) 466-0-466 превратим во что-нибудь безумное типа 044-GOO-0-GOO. Бросаем в память абсурдный якорь про то, что goo это и слизь, укорачиватель гугла и гууудок ожидания оператора. Теперь вы никогда не забудете номер поддержки Киевстара.

МТС тоже предлагает погудеть со своим и без того хорошим номером (044) 24-00000. Из двойки (A,B,C) и четвёрки (G, H, I) делаем BI00000, CI00000 или AG00000.

Лайф радует богатством цифр в номере (800) 20-5433, который с лёгкостью превращается в (800) 20-LIFE. Предусмотрительные какие.

Возвращаясь к теме, если не удаётся выбрать для бизнеса красивый номер из цифр, присмотритесь к номерам из букв. Напишите свой бренд латиницей и, кто знает, возможно найти номер оканчивающийся на 48282 окажется проще и дешевле, чем “золотые” номера с пятью нулями.

Оцените статью
Много толка
Добавить комментарий