Electrolux ew 914 s

18 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

D Electrolux Bruksanvisning Kayttoohje Руководство no эксплу.

Bruksanvisning Kayttoohje Руководство no эксплуатации

А поздравляем вас с новой стиральной ма шиной

А Поздравляем вас с новой стиральной ма шиной!

Спасибо за то, что Вы приобрели стиральную
машину компании “Электролюкс”.

Мы убеждены, что новая стиральная машина

станет не только весьма полезной, но и

доставит Вам удовольствие.

Мы настоятельно рекомендуем Вам

ознакомиться с настоящим руководством,
прежде чем приступить к эксплуатации. Мы
рассказываем об устройстве машины и о том,

как она работает.

Машина сконструирована с учетом самых

последних достижений и ориентирована на
оптимальный результат при потреблении

минимального количества электроэнергии
и моющих средств.

Установка машины должна производиться по
всем правилам, так как эксплуатация электроприбора,

подключаемого к водопроводу, всегда связана с

определенным риском. Прочитайте также указания

о мерах безопасности для того, чтобы не допускать
ошибок при использовании машины и избежать
несчастных случаев.

Сохраните данную инструкцию. Она должна быть
у Вас под рукой, когда Вы пользуетесь машиной.

Содержание Указания по безопасной эксачуатации шины.

К СВЕДЕНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Описание стиральной машины

« Выбор интенсивного полоскания

Описание панели управления 4о

Эксплуатация стиральной машины

■ Дозирование моющего средства
■ Добавки Щ

■ Выбор нужной температуры

■ Выбор нужной программы

■ Техническое обслуживание и запасные час

■ Крепления, установленные на время

— закрепление шланга за край раковины

— присоединение шланга к стоку в полу

— прямое подключение к сливной трубе под

■ Подключение к электросети

Важные указания по стирке

■ Сколько закладывать белья?

■ Моющие средства и добавки

■ Маркировки на белье

Уход за стиральной машиной, чистка

■ Защит а машины от воздействия низких

A указания по безопасной эксплуатации машины, Установка и обслуживание, Пользование машиной

Правила утилизации, Указания по безопасной эксачуатации, Шины

A Указания по безопасной эксплуатации машины

Внимательно прочитайте руководство по эксгыуатации стиральной машины, наши советы и
предупреждения до того, как Вы установите машину и станете ею пользоваться. Тогда машина
будет работать надле.жащил

образом и станет большим подспорьем.

Все, кто пользуется лшшиной, должны хорошо представлять, как это с.^гедует делать.

Сохраните руководство по эксплуатации стира.штй машины, если Вы за.хотите ее перевозить

и.т продать. Каждый, кто после Вас станет пользоваться лшшиной, должен всегда и.меть под

рукой описание ее функций и указания по безопасной эксплуатации машины.

Установка и обслуживание

■ Машина предназначена исключительно для

обычной стирки в домашних условиях.
Стирку следует производить в соответствии
с указаниями, приведенными в настоящем

руководстве. Если машину используют для
иных целей, существует риск получения
травм и повреждения материалов.

■ Все работы, связанные с подключением

машины к электросети, ее установкой и
разборкой, должны производиться только

специалистом. Если Вы, не обладая

специальными знаниями, решите
самостоятельно что-то делать с механизмом,
возможны ухудшение работы машины,
травмы людей и повреждение материалов.

■ Техническое обслуживание и ремонт машины

должны производиться только

представителями уполномоченной на это
компании. Никогда не пытайтесь
самостоятельно ремонтировать машину.

■ Постоянно следите за тем, чтобы машина не

стояла на сетевом шнуре, чтобы наливной и

сливной шланги не перегибались, а также за
тем, чтобы машина стояла на ровном и

■ Стиральной машиной должны пользоваться

взрослые люди. Во время стирки и сушки

стеклянное окно может сильно нагреться.

Поэтому дети не должны находиться вблизи
машины во время стирки.

■ Никогда не закладывайте белье в барабан, не

убедившись в том, что он пуст.

■ Не перегружайте машину (см. раздел

■ Не стирайте в машине бЕОСтгальтеры с

“косточками”, т.к. “косточки” могут застрять

в барабане или испортить остальное белье.

■ Такие предметы, как монеты, булавки, гвозди,

шурупы могут серьезно повредить машину.

Поэтому проследите, чтобы из карманов были

удалень! все мелкие предметы, чтобы
пуговицы и молнии были застегнуты до того,
как Вы заложите белье в барабан машиЕЕЫ.

■ Мелкие предметы, такие как, например,

ленты, пояса, чулки следует

мешочке, потому что в ЕЕротивном случае они
могут застрять между барабаном и баком.

■ Всегда соблюдайте указания производителя в

отношении дозировки стиральных порошков

и добавок для полоскания. Передозировка
может стать причиной повреждения как

машины, так и одежды.

■ Никогда не пользуйтесь стира.тьной машиной

для химической чистки. Запрещается

использовать машину также для отбеливания
или крашения белья. Е

стирать одежду, загрязненную химикатами,
то ее следует предварительно хорошо
прополоскать, а уже затем стирать в машине.

Имейте в виду, что повреждения маи

произошедшие из-за несоблюдения
Быша

еречисленных указаний, по Закону о

защите прав потребителя вс подлежат

■ Завершив стирку, закройте водопроводный

кран и отключите машину от электросети.
Пусть загрузочный люк машины останется

некоторое время открытым. Toi да прокладки
на загрузочном люке сохранят свою

■ проследите за тем, чтобы не было нанесено

вреда и в том случае, ког да Вы решите
избавиться от ненужной машины.
Для того, чтобы утилизировать машину,
прежде всего выключите машину из розетки
электросети, отрежьте сетевой шнур там, где

18 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

D Electrolux Bruksanvisning Kayttoohje Руководство no эксплу.

Bruksanvisning Kayttoohje Руководство no эксплуатации

А поздравляем вас с новой стиральной ма шиной

А Поздравляем вас с новой стиральной ма шиной!

Спасибо за то, что Вы приобрели стиральную
машину компании “Электролюкс”.

Мы убеждены, что новая стиральная машина

станет не только весьма полезной, но и

доставит Вам удовольствие.

Мы настоятельно рекомендуем Вам

ознакомиться с настоящим руководством,
прежде чем приступить к эксплуатации. Мы
рассказываем об устройстве машины и о том,

как она работает.

Машина сконструирована с учетом самых

последних достижений и ориентирована на
оптимальный результат при потреблении

минимального количества электроэнергии
и моющих средств.

Установка машины должна производиться по
всем правилам, так как эксплуатация электроприбора,

подключаемого к водопроводу, всегда связана с

определенным риском. Прочитайте также указания

о мерах безопасности для того, чтобы не допускать
ошибок при использовании машины и избежать
несчастных случаев.

Сохраните данную инструкцию. Она должна быть
у Вас под рукой, когда Вы пользуетесь машиной.

Содержание Указания по безопасной эксачуатации шины.

К СВЕДЕНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Описание стиральной машины

« Выбор интенсивного полоскания

Описание панели управления 4о

Эксплуатация стиральной машины

■ Дозирование моющего средства
■ Добавки Щ

■ Выбор нужной температуры

■ Выбор нужной программы

■ Техническое обслуживание и запасные час

■ Крепления, установленные на время

— закрепление шланга за край раковины

— присоединение шланга к стоку в полу

— прямое подключение к сливной трубе под

■ Подключение к электросети

Важные указания по стирке

■ Сколько закладывать белья?

■ Моющие средства и добавки

■ Маркировки на белье

Уход за стиральной машиной, чистка

■ Защит а машины от воздействия низких

A указания по безопасной эксплуатации машины, Установка и обслуживание, Пользование машиной

Правила утилизации, Указания по безопасной эксачуатации, Шины

A Указания по безопасной эксплуатации машины

Внимательно прочитайте руководство по эксгыуатации стиральной машины, наши советы и
предупреждения до того, как Вы установите машину и станете ею пользоваться. Тогда машина
будет работать надле.жащил

образом и станет большим подспорьем.

Все, кто пользуется лшшиной, должны хорошо представлять, как это с.^гедует делать.

Сохраните руководство по эксплуатации стира.штй машины, если Вы за.хотите ее перевозить

и.т продать. Каждый, кто после Вас станет пользоваться лшшиной, должен всегда и.меть под

рукой описание ее функций и указания по безопасной эксплуатации машины.

Установка и обслуживание

■ Машина предназначена исключительно для

обычной стирки в домашних условиях.
Стирку следует производить в соответствии
с указаниями, приведенными в настоящем

руководстве. Если машину используют для
иных целей, существует риск получения
травм и повреждения материалов.

■ Все работы, связанные с подключением

машины к электросети, ее установкой и
разборкой, должны производиться только

специалистом. Если Вы, не обладая

специальными знаниями, решите
самостоятельно что-то делать с механизмом,
возможны ухудшение работы машины,
травмы людей и повреждение материалов.

■ Техническое обслуживание и ремонт машины

должны производиться только

представителями уполномоченной на это
компании. Никогда не пытайтесь
самостоятельно ремонтировать машину.

■ Постоянно следите за тем, чтобы машина не

стояла на сетевом шнуре, чтобы наливной и

сливной шланги не перегибались, а также за
тем, чтобы машина стояла на ровном и

■ Стиральной машиной должны пользоваться

взрослые люди. Во время стирки и сушки

стеклянное окно может сильно нагреться.

Поэтому дети не должны находиться вблизи
машины во время стирки.

■ Никогда не закладывайте белье в барабан, не

убедившись в том, что он пуст.

■ Не перегружайте машину (см. раздел

■ Не стирайте в машине бЕОСтгальтеры с

“косточками”, т.к. “косточки” могут застрять

в барабане или испортить остальное белье.

■ Такие предметы, как монеты, булавки, гвозди,

шурупы могут серьезно повредить машину.

Поэтому проследите, чтобы из карманов были

удалень! все мелкие предметы, чтобы
пуговицы и молнии были застегнуты до того,
как Вы заложите белье в барабан машиЕЕЫ.

■ Мелкие предметы, такие как, например,

ленты, пояса, чулки следует

мешочке, потому что в ЕЕротивном случае они
могут застрять между барабаном и баком.

■ Всегда соблюдайте указания производителя в

отношении дозировки стиральных порошков

и добавок для полоскания. Передозировка
может стать причиной повреждения как

машины, так и одежды.

■ Никогда не пользуйтесь стира.тьной машиной

для химической чистки. Запрещается

использовать машину также для отбеливания
или крашения белья. Е

стирать одежду, загрязненную химикатами,
то ее следует предварительно хорошо
прополоскать, а уже затем стирать в машине.

Имейте в виду, что повреждения маи

произошедшие из-за несоблюдения
Быша

еречисленных указаний, по Закону о

защите прав потребителя вс подлежат

■ Завершив стирку, закройте водопроводный

кран и отключите машину от электросети.
Пусть загрузочный люк машины останется

некоторое время открытым. Toi да прокладки
на загрузочном люке сохранят свою

■ проследите за тем, чтобы не было нанесено

вреда и в том случае, ког да Вы решите
избавиться от ненужной машины.
Для того, чтобы утилизировать машину,
прежде всего выключите машину из розетки
электросети, отрежьте сетевой шнур там, где

Стиральная машина Electrolux EW 914 S. Руководство потребителя данного аппарата очень легко читается. Поняв что делать по инструкции, Вы быстро запустите технику.

Для просмотра содержания инструкции Вам понадобится программа Adobe Reader или DjVu.

Если на Вашем компьютере они не установлены, то Adobe Reader можно скачать с сайта Adobe , а DjVu с сайта DjVu

Смотрите также другие инструкции раздела Стиральные машины:

Смотрите также другие инструкции раздела Electrolux:

Оцените статью
Много толка
Добавить комментарий